Dragons de Wonderhatch saison 1, épisode 3 sur Seriepourvous

Upananta est un monde fantastique d’îles flottantes et de dragonniers au bord de la destruction. Des îles tombent du ciel, et le maléfique Jairo y règne en maître. Seul le grand héros Aktha peut sauver ce monde. Quand ce dernier disparaît suite à une terrible bataille, Thaim, un jeune dragonnier, jure de le retrouver. La quête de Thaim l’emmène dans un autre monde : un lieu où les dragons volants et l’aventure n’existe que dans les rêves de Nagi, une jeune lycéenne.